Estudiar otro idioma.

 Contando una breve experiencia sobre una pequeña etapa en mi vida. 

Sinceramente, odio el Ingles. He estudiado varios idiomas a lo largo de mi vida, portuges brasilero en secundaria y Japones en la universidad, si bien varios de ellos me quedarón pequeñas frases y fonemas que uso hasta el dia de hoy, nunca he durado mucho en los mismos. El portugues lo use varias veces en mis viajes a Brasil durante la adolecencia, pero no era estrictamente necesario y más allá que algun cartel o material bibliografico no le di uso, hoy por hoy suelo leer breves relatos o "memes" en el mismo. 

Japones fue una etapa, tu y yo lo sabemos perfectamente, mucho anime, mucho manga, y quedo como algo que puedo interpretar al oido varias palabras y algunos fonemas. ¿Fue un desperdicio de dinero? Dios, si. Pero siempre es lindo tener la anecdota de cuando estudie japones. 

Entonces, siempre fue facil para mi estudiar, ya sea un idioma nuevo o algun otro tipo de bibliografia, pero he aqui el Ki de la cuestion. Mi talon de aquiles, el idioma que estudie toda la vida y jamás lo domine, ni menos le preste atencion. Ingles.

Capitulo uno, Ingles.

Es un idioma que odio, me parece tan aburrido y pobre que nunca pude dedicarle atencion. Lo he estudiado la primaria, secundaria y me han metido a escuelas especializadas, no funciono. Sin contar el pobre desempeño de los docentes de secundaria (No los culpo, debe ser dificil hacerlo y muchas mas cuando la base del alumnado es tan pobre), así que, no quise aprenderlo. Pasarón años, y terminando la univesidad me encuentro con que todos mis amigos manejan al menos, un nivel moderadamente alto de ingles o directamente nativo. ¿Y yo? ¿Qué tengo yo?

Un nivel de inmadurez absurdo, una carencia linguistica devastadora y que lo unico que tenga como excusa (una que deberia darme verguenza, cuanto menos) "Ay, a mi no me gusta ingles" Como si fuera algo que deberia gustarme, algo que tendría que apasionarme. ¡Que inmadura! ¡Que infantil! Verme a mi, derrepente, como una niña que solo habla un idioma creo en mi algo horrible. Un sentimiento de inferioridad gigantezco. 

No esta por menos recordar que poseia, en ese punto de mi vida, parientes en suelo anglosajon. ¡Y yo sin saberlo hablar mas que verbo TO BE! Que pena, que oportunidad desperdiciada. Tanto privilegio en nada. Y así, en novibiembre de 2023 me contacto con un instituto cerca de casa, pago la matricula y nos despedimos de ese año. 

Capitulo dos, Curso intensivo.

Primeros seis meses del curso intensivo, cada sabado sin falta concurro a la clase de tres horas. ¡No es para nada caro! Imprimimos libros, le ponemos portadas bonitas y vamos, seguimos cursando en la universidad y nos metemos a un taller de literatura. En fin, conocemos compañeros nuevos, nos sentamos en el mismo lugar todo el año, hablamos un poco ingles. 

Mi base no es mala, lo cual es gratificante, practicamos un poco con los amigos que poseen un nivel alto y vamos. Hacemos A1, practicar, practicar, y seguir practicando. Pasan algunos dramas intrapersonales con los compañeros, llevamos mate y a compartir el horario escolar sin ton ni son. Bastante divertido, la gente es diferente y practicamos la tolerancia, el trabajo en equipo y rendimos le primer examen. Aprobado. 

 Capitulo tres, Segundo nivel. 

Pasamos al A2. Traquilos, derrepente cambia la docente, estamos atrasados y con este nuevo ritmo varios compañeros abandonan, vienen unos nuevos, que no prestan atencion, que si van o faltan mucho, etc, etc. 

Vamos bien, faltamos  un poco mas, nos recibimos de la universidad, seguimos estudiando. Aparece el pasado, el futuro, ¡No sé que es Will! y hay tantas cosas irregulares y regulares, que aparece la tercer columna (Sigo sin saber que es presente o pasado participe), sin darnos cuenta, comenzamos a tener diaglodos, entender oraciones y poder leer libros en ingles. 

El examen de este semestre es oral y escrito, aprobamos ambas estancias. Nos quedamos flojos en la conjucación de los verbos, pero eso es practica. ¡Muy bien, ya sé ingles A2! y así finaliza 2024. 

Capitulo cuatro, proposito de año nuevo.

2024 fue el unico año de mi vida, que no hubo una lista de proposito y cumpli absolutamente todas mis metas. Ser normo-peso, recibirme, tener un circulo social que me ama y llegar a ser... hermosa, tu sabes, cosas superficiales que mejoran tu contacto con el mundo exterior. ¡Y aprendi un idioma! Nunca pensé que pasaría y me siento muy orgullosa de ese logro. Heme aquí, bilingue. Una pronunciacion preciosa, en un idioma que sigo pensando que es tosco. 

2025 Se ve prometedor, pero mucho mas vertiginoso. ¡A ponerse casco, y seguir!

Comentarios

Entradas populares de este blog

Relato. El capitán.

El asesino (1961)

Cómo provocar un incendio y por qué (2020)